?他一定得刨根究底,探明真相。
虽然弗兰克母亲的葬礼已在两天前料理完毕,鲁思依然留在家中未走。她想趁此时机探望她的几个老朋友,然后再返回亚利桑那州的丈夫家。由于商业事务繁忙,鲁思的丈夫未曾前来参加葬礼,但弗兰克猜测,他们很可能支付不了两张机票的费用。
弗兰克下楼进了厨房。他的妻子米利正在忙着把一只只玻璃杯用报纸包好,放到一个大纸箱中。米利看到弗兰克心慌意乱、张皇失措的表情以后,立即停下了手中的活儿,读着弗兰克交给她的那叠剪报。
“你对此事一直是一无所知的吗,弗兰克?”米利读完了剪报以后问道。
“我从未听说过。”
“你的母亲一直未曾提及过此事吗?”
他点了点头,接着说道:“她说过,爸爸在我出生以后没有几个月,就在一次车祸中丧生了。那时是在十二月。他的汽车在一条结冰的道路上滑了向,结果车翻人亡,发生了一幕悲剧。”
“你看鲁思会知悉此事吗?”
“这就是我必须找她的缘由。我得在她飞返亚利桑那州以前同她谈上一次。”
“我们就请她上这儿用餐吧,”米利说,“我给她打个电话。”
弗兰克从小一直得到姐姐鲁思的关心和爱护。每当放学以后,鲁思等候着他一起返家;当他恼怒发脾气的时候,鲁思就尽力地安慰他。即使在十年以前鲁思跟她的丈夫赴亚利桑那州之时,她还在机场上特地停下来,给弗兰克打了电话,问他是否一切都好。对弗兰克而言,鲁思就是这样的一个好姐姐。
翌日傍晚,他们在坐下用膳以前,一起喝了茶。弗兰克简直难以想象,他的姐姐已经是位四十五岁的妇女,因为她看上去似乎还未满三十岁。她的形象比弗兰克记忆中的姐姐更为美好和完美。她的头发仔细地梳理过,呈柔和的棕黄色,和她的脑型自然地融为一体。
“你说,你有件重要的事情要跟我说,”鲁思问着弗兰克,“究竟是什么事情呢?”